TY-GARD Tool Kit DS用に一本化させていただきます。

お客様各位

                                                                      　　　　　　　　  　2020年7月20日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山九株式会社

　　　　　ＴＹ－ＧＡＲＤ TOOL KIT、１本化のご連絡

　　　　　拝啓

　　　　　平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。　　

　　さて、当社では、長年、販売してきましたTY-GARD TOOL KITにおきまして、７月２０日出荷をもちまして、販売を終了とさせて頂きます。

　　これまで、TY-GARD TOOL KITの購入及び使用をして頂きましたことに関し、深く感謝申し上げます。

　　尚、７月２１日出荷分からは、全てのTY-GARDに対応できるTY-GARD DS TOOL　KITの販売に一本化させていただきます。

　　この商品はアルミ製で、従来のものと違い、軽く取り付けもより容易にできるものとなっております。

　　　　　お客様におかれましては、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

　　　　　敬具

　　　　　１．販売開始日：2020年7月21日

　　　　　２．料金: 従来のTY-GARD TOOL KITと同一

　　　　　詳しくは、以下　担当者までお問い合わせください。

　　　　　山九株式会社　神戸支店　営業グループ　井上　TEL：０７８－３３３－３９２３　

　　　　　山九関西エリア　タイガード統括　　　　山口　携帯電話番号：０９０－７５３９－９１９３